Tyler VanderWeele, Harvard University